“Reigning Pain In New Orleans” (El actual Dolor en Nueva Orleans) es el título para el capitulo del 03 de diciembre de The Originals, y The CW ha publicado una descripción oficial, así que tenemos una idea de qué esperar. (:
Traduccion por The Vampire Diaries My Obsession
F: ksitetv.com
NUEVAS ALIANZAS SE FORMAN — Marcel (Charles Michael Davis), profundamente en conflicto por los acontecimientos recientes, es sorprendido cuando Klaus (Joseph Morgan) se abre a él sobre algunas de sus indiscreciones pasadas. Cami (Leah Pipes) trata de dar sentido a los mensajes crípticos que ha encontrado y se altera cuando obtiene una idea del pasado de Klaus. Mientras tanto, en una vuelta sorprendente de acontecimientos, la facción humana toma asuntos en sus propias manos, causando una confrontación violenta. Por otra parte, cuando Hayley (Phoebe Tonkin) se entera de un plan para dañar a los hombres lobo en el pantano, acude a Elijah (Daniel Gillies) y Rebekah (Claire Holt) en busca de ayuda. Después de ir al pantano, se encuentran con una mujer lobo llamada Eva (estrella invitada Tasha Ames), que cuenta con información que les lleva a un descubrimiento sorprendente. Joshua Butler, dirigió el episodio escrito por Ashley Lyle y Bart Nickerson (# 109).